Duelio Backgammon

Privacy policy

ru · en · es · pt · fr · tr · id · vi · th · hi · ar · ja · ko

1. Quy định chung

Chính sách này quy định cách xử lý và bảo vệ dữ liệu cá nhân của người dùng ứng dụng Duelio Backgammon và trang web nardy.duelio-game.com của ứng dụng (gọi chung là Dịch vụ) theo Luật Liên bang số 152-FZ ngày 27.07.2006 «Về dữ liệu cá nhân».

Bên kiểm soát và xử lý dữ liệu cá nhân là chủ sở hữu Dịch vụ, một cá nhân áp dụng chế độ thuế đặc biệt "Thuế thu nhập nghề nghiệp" (lao động tự do), mã số thuế (INN) 166017443612 (sau đây gọi là Bên kiểm soát dữ liệu). Có thể liên hệ Bên kiểm soát dữ liệu về các vấn đề xử lý dữ liệu cá nhân qua địa chỉ email support@duelio-game.com.

Khi sử dụng Dịch vụ và đăng ký, Người dùng xác nhận đã đọc chính sách này. Người dùng đồng ý cho xử lý dữ liệu cá nhân bằng cách đánh dấu ô tương ứng trong biểu mẫu đăng ký.

2. Dữ liệu nào được xử lý

Dịch vụ không yêu cầu và không xử lý các loại dữ liệu cá nhân đặc biệt.

3. Mục đích xử lý

Dịch vụ không gửi thư quảng cáo.

4. Cơ sở pháp lý

Việc xử lý được thực hiện trên cơ sở sự đồng ý của người dùng (khoản 1 phần 1 Điều 6 Luật Liên bang số 152-FZ) và để thực hiện thỏa thuận với người dùng (khoản 5 phần 1 Điều 6 Luật Liên bang số 152-FZ).

Nếu người dùng dưới 14 tuổi, việc đăng ký và đồng ý xử lý dữ liệu do cha mẹ hoặc người đại diện hợp pháp khác thực hiện.

5. Cách xử lý dữ liệu

Bên kiểm soát dữ liệu thực hiện các thao tác sau với dữ liệu cá nhân: thu thập, ghi nhận, hệ thống hóa, tích lũy, lưu trữ, cập nhật, sử dụng, ẩn danh hóa, phong tỏa, xóa và hủy. Việc xử lý được thực hiện bằng phương tiện tự động.

Biệt danh và điểm xếp hạng của Người dùng hiển thị cho đối thủ. Địa chỉ email không hiển thị cho người dùng khác.

Bên vận hành không bán và không chuyển dữ liệu cá nhân cho bên thứ ba, trừ trường hợp cần thiết để Dịch vụ hoạt động (nhà cung cấp hosting) và các trường hợp do pháp luật Liên bang Nga quy định.

Việc ghi nhận, hệ thống hóa, tích lũy, lưu trữ, cập nhật và trích xuất dữ liệu cá nhân của công dân Liên bang Nga được thực hiện bằng cơ sở dữ liệu đặt trên lãnh thổ Liên bang Nga.

6. Thời hạn lưu trữ

Dữ liệu tài khoản, ván chơi và điểm xếp hạng được lưu trong thời gian tài khoản còn tồn tại. Có thể xóa tài khoản trong ứng dụng: Cài đặt → Tài khoản → Xóa tài khoản. Việc xóa diễn ra ngay: địa chỉ email, mật khẩu, biệt danh, điểm xếp hạng, cài đặt và yêu cầu hỗ trợ bị xóa, còn bản ghi các ván đã chơi được ẩn danh và vẫn còn ở phía đối thủ dưới tên «Người chơi đã xóa». Cũng có thể rút lại sự đồng ý và yêu cầu xóa tài khoản bằng cách gửi thư cho Bên vận hành: dữ liệu bị xóa trong vòng 30 ngày. Nhật ký kỹ thuật chỉ được lưu trong thời gian cần thiết để bảo đảm an toàn cho Dịch vụ.

Nhật ký ván đấu được lưu trong một năm, sau đó bị xóa.

7. Quyền của người dùng

Có thể gửi yêu cầu tới support@duelio-game.com. Phản hồi được gửi trong thời hạn do Luật Liên bang số 152-FZ quy định.

8. Cookie và dữ liệu trên thiết bị

Dịch vụ dùng một cookie bắt buộc để hoạt động: để đăng nhập tài khoản. Ngoài ra, trình duyệt hoặc ứng dụng lưu trên thiết bị của người dùng các cài đặt, trò chơi đã chọn, thống kê và biệt danh khách — dữ liệu này không được gửi cho Bên kiểm soát dữ liệu cho đến khi người dùng đăng nhập tài khoản. Dịch vụ không dùng cookie quảng cáo hay cookie phân tích của bên thứ ba. Có thể tắt cookie trong cài đặt trình duyệt, nhưng khi đó đăng nhập và lưu điểm hạng sẽ không hoạt động.

Ứng dụng Android xin quyền truy cập Bluetooth và các thiết bị Wi-Fi lân cận chỉ cho chế độ "Gần nhau" — chơi hai người trên hai điện thoại không cần internet: các điện thoại tìm thấy nhau và trao đổi nước đi trực tiếp, qua dịch vụ Nearby Connections của Google. Trên Android 12 và các phiên bản cũ hơn, hệ thống chỉ cho phép quét như vậy kèm theo quyền truy cập vị trí, nên ứng dụng cũng xin quyền đó. Ứng dụng không xác định, không lưu và không gửi cho bất kỳ ai vị trí của người dùng; các nước đi trong chế độ này chỉ truyền giữa hai điện thoại và không đến Bên kiểm soát dữ liệu. Quyền chỉ được xin khi chính người dùng chọn chế độ "Gần nhau", và có thể thu hồi trong cài đặt điện thoại — các chế độ khác vẫn hoạt động mà không cần các quyền này.

Trong ứng dụng iPhone, chế độ «Gần nhau» hoạt động qua kết nối giữa các thiết bị của Apple có sẵn trong iOS (Multipeer Connectivity) bằng Bluetooth và Wi-Fi; ứng dụng xin quyền truy cập mạng cục bộ và không xin vị trí. Các nước đi chỉ truyền giữa hai thiết bị và không gửi đến Bên vận hành. Có thể thu hồi quyền trong cài đặt iPhone (Quyền riêng tư & Bảo mật → Mạng cục bộ). Ứng dụng không dùng thông báo đẩy: lời nhắc do chính thiết bị tạo và hiển thị, không gửi dữ liệu. Nếu Người dùng đính kèm ảnh chụp màn hình hoặc ảnh vào yêu cầu hỗ trợ, tệp chỉ được gửi cho Bên vận hành cùng yêu cầu đó và chỉ dùng để trả lời.

Ứng dụng xin quyền gửi thông báo sau ván đầu tiên. Không có quyền này trò chơi vẫn hoạt động, chỉ là không nhận được thông báo. Ứng dụng có thể nhắc người dùng nếu lâu họ không mở: chính điện thoại hiển thị lời nhắc theo lịch, và thông tin về các lời nhắc này không được gửi cho ai. Có thể tắt thông báo trong "Cài đặt" → "Thông báo" hoặc trong cài đặt điện thoại.

9. Bảo vệ dữ liệu

Bên kiểm soát dữ liệu áp dụng các biện pháp pháp lý, tổ chức và kỹ thuật để bảo vệ dữ liệu cá nhân khỏi truy cập trái phép, thay đổi, phát tán và hủy hoại: kết nối tới Dịch vụ được mã hóa (HTTPS), mật khẩu được lưu dưới dạng hash, quyền truy cập dữ liệu bị giới hạn và có biện pháp chống dò mật khẩu.

10. Thay đổi chính sách

Bên vận hành có thể thay đổi chính sách. Phiên bản mới có hiệu lực kể từ khi được công bố, trừ khi có quy định khác. Phiên bản hiện hành luôn có trong ứng dụng và tại nardy.duelio-game.com.